Luna Columbia wants to know her stepson is good with the ladies so she sets herself up as his date to test him in bed